la culture

Symboles linguistiques et culturels, codes culturels: description et faits intéressants

Table des matières:

Symboles linguistiques et culturels, codes culturels: description et faits intéressants
Symboles linguistiques et culturels, codes culturels: description et faits intéressants

Vidéo: le signe linguistique avec Ferdinand de Saussure et la notion de valeur expliqué par un prof de FLE 2024, Juillet

Vidéo: le signe linguistique avec Ferdinand de Saussure et la notion de valeur expliqué par un prof de FLE 2024, Juillet
Anonim

Le concept de code est apparu dans le monde scientifique et technologique. Sa fonction principale est le décryptage. Il s'agit d'un système de signes et d'une liste de règles selon lesquelles telle ou telle information est cryptée ou, à l'inverse, est décryptée (par exemple, un code génétique ou un code Morse).

Image

Au fil du temps, le concept de code a pénétré la sphère de la culture et de l'art, et il est étroitement lié au signe, au langage et aux symboles de la culture. Pourquoi est-il nécessaire là-bas et quelle fonction remplit-il?

Définition du code culturel

Il s'agit d'une combinaison de symboles et de signes enfermés dans des objets d'activité humaine. Il est nécessaire pour comprendre l'image culturelle du monde. Le code culturel est universel, ouvert à l'édition, autosuffisant pour la reproduction, la transmission et la préservation de la culture.

Signes d'un code culturel

Pour chaque code culturel, les caractères et sont obligatoires deux attributs principaux. Le premier est la hiérarchie. Que montre ce symptôme? Il montre une hiérarchie stricte de sous-codes, où l'un est le principal, subordonné et les autres sont secondaires, connectés et dépendants du principal. Le prochain signe nécessaire à un code culturel est sa rentabilité. L'essence de cette caractéristique est liée à la théorie du philosophe Umberto Eco. Il croyait que si une certaine déclaration utilise trop de caractères, alors malgré le fait qu'elle devienne plus informative, il n'est plus possible de la transmettre, car cela nécessite trop d'opérations. Ainsi, selon Eco, il est beaucoup plus facile de crypter et de transmettre (sans perdre de sens), une expression qui utilise un nombre limité de caractères.

Caractéristiques du code culturel

Ils sont les suivants:

  1. Déchiffrer la signification des phénomènes culturels à grande échelle.
  2. Assurer la communication du signe et du sens.
  3. Décodage du texte culturel.

Exemples de codes culturels

Dans les temps anciens, l'un des codes culturels les plus importants était le système des noms. Ils portaient une signification divine et sacrée, et souvent l'objet était doté de deux noms: connu des autres et vrai, qui contenait l'essence du sujet. Peu connaissaient le vrai nom, et avec l'aide de cette connaissance, il était possible de soumettre, de contrôler et même de détruire.

Certaines périodes et événements sont également considérés comme des codes culturels. Ainsi, dans la religion chrétienne, l'apparition du Fils de Dieu, Jésus-Christ, est considérée comme un moment clé. Autour de cet événement, toute l'image du monde du chrétien se construit.

Qu'est-ce qu'un signe et un symbole dans la culture

Le code culturel est inextricablement lié à ces deux termes. Alors, qu'est-ce qu'un signe et un symbole dans une culture?

Un signe est un matériau ou un objet perçu par les organes sensoriels qui peut remplacer un objet ou une action, participe aux processus de communication. Il se compose d'une dénotation (un objet, dont il est un analogue ou un substitut) et d'une valeur (information signalée par un signe).

Image

Quel est le concept d'un symbole? Un symbole dans la culture est un signe sans signification objective. À travers elle ouvre l'un ou l'autre sens du sujet. Ce concept est ambigu.

Plusieurs définitions de symboles peuvent être données:

  1. Un symbole est un phénomène qui sert de désignation à un autre phénomène.
  2. Un symbole est une image dénotant une idée.
  3. Une marque d'identification pour les représentants d'un groupe particulier.

La principale caractéristique du symbole est qu'il provoque une réaction non seulement à l'objet qui symbolise, mais aussi à toute la gamme de significations associées à cet objet.

Les symboles en tant qu'éléments de la culture aident à révéler sa signification, à identifier. Ceci, par exemple, des symboles religieux (croix, croissant, étoile de David, pentagramme), des symboles militaires (ordre ou bannière), des symboles nationaux (drapeau, armoiries), voire des costumes.

Image

Par exemple, un hijab, une burqa ou un voile peuvent être perçus comme des symboles de la culture islamique.

Exemples des personnages les plus célèbres

Les symboles sont apparus dans l'esprit de l'homme dans les temps anciens. Il s'agissait principalement de symboles religieux. Ils ont exprimé la vision d'un homme ancien de la structure du monde. Ainsi, par exemple, en essayant de montrer la structure de l'univers, dans les temps anciens, les gens représentaient un arbre. Ce symbole, à leur avis, unissait toutes les parties du monde (ciel, terre, royaume souterrain), et symbolisait également la fertilité et l'axe mondial. Au fil du temps, les symboles ont subi une transformation et une simplification: l'arbre du monde s'est transformé en croix, et la fertilité a commencé à montrer un triangle (avec un point vers le haut symbolisant le début masculin et avec un point vers le bas, il symbolisait la femelle).

Un triangle n'est pas la seule figure géométrique utilisée dans le symbolisme religieux. Ainsi, par exemple, l'hexagone était un symbole de protection contre les forces obscures, et le carré - quatre éléments (feu, terre, air et eau).

L'étoile à cinq branches, ou pentagramme, symbolisait à la fois la protection contre tout mal, la puissance intellectuelle, les cinq blessures du Christ, la présence divine. Jusqu'au milieu du XIXe siècle, le pentagramme inversé a été interprété comme un symbole du Christ, cependant, grâce à l'interprétation de l'occultiste Éliphas, Levy est devenu perçu comme un symbole du satanisme.

Image

Le Kolovrat a beaucoup de significations (selon le sens, il est représenté un peu différemment): c'est aussi un symbole du soleil, de quatre éléments, de la fertilité.

Signes et systèmes de signes dans la culture

Au total, il est d'usage de distinguer six systèmes de signalisation.

  1. Naturel - il comprend divers phénomènes naturels qui impliquent et caractérisent parfois d'autres phénomènes (par exemple, la fumée signifie le feu).
  2. Fonctionnel - il se compose de phénomènes et d'objets ayant un objectif pragmatique. Ils se sont transformés en signes, car ils font directement partie de l'activité humaine et fournissent certaines informations à ce sujet. Un exemple d'un élément d'un tel système de signe peut être un mécanisme ou une partie technique (par exemple, un tourbillon - un signe qui porte des informations sur le fonctionnement du mécanisme d'horloge).
  3. Iconique - il comprend les soi-disant signes-images. Leur apparence reflète l'apparence des phénomènes qu'ils désignent. La plupart des signes de ce système linguistique ont été créés artificiellement.
  4. Conventionnel - ce système comprend des signes entièrement créés artificiellement auxquels les gens ont attribué une signification particulière, et le signe n'est pas toujours similaire au phénomène signifié (un exemple d'un élément d'un tel système de signes peut être une croix rouge, indiquant des soins médicaux d'urgence).
  5. Verbal - ces systèmes de signes sont tous des langues parlées vivantes. Ce système est le plus important de tous, car il existe plusieurs milliers de langues dans le monde.
  6. Systèmes d'enregistrement. Comparés à d'autres, ils sont apparus il n'y a pas si longtemps. Ils sont nés sur la base d'autres systèmes de signes. Un exemple de système d'enregistrement peut être, par exemple, une note de musique ou une lettre.

    Image

Rôle et fonctions

Les signes et les symboles dans la culture remplissent plusieurs fonctions différentes. Les fonctions de signe sont les suivantes:

  1. Remplacement.
  2. Idées expressives sur un sujet spécifique.
  3. Idée expressive d'un sujet abstrait (y compris un simulacre).

Fonctions des symboles:

  1. Communicative - en utilisant des symboles, vous pouvez transmettre des informations d'une manière qui dépasse les capacités de son langage.
  2. Vision du monde - un symbole peut réguler le comportement humain (tout d'abord, il s'agit de symboles religieux).

C'est le rôle des signes et des symboles dans la culture.

La relation du code culturel avec le signe et le symbole

Comme mentionné ci-dessus, le concept même de code est apparu pour la première fois dans les branches techniques, mathématiques, cybernétiques (par exemple, code télégraphique ou code dans un langage de programmation), génétique (code ADN). Dans ces domaines, le code est un certain système de signalisation, à l'aide duquel telle ou telle information peut être lue et transmise. Le code remplit essentiellement une fonction d'optimisation, vous permettant d'ajuster une grande quantité d'informations en plusieurs caractères.

Dans les études culturelles, la situation est complètement différente. Au premier plan, le sens et la perception des textes de la culture. Le besoin de code ne se pose que si le monde des signaux passe dans le monde des significations. Un code culturel est un système de signes, symboles et significations qui leur sont associés.

Souvent, lorsque l'on étudie la culture en tant que système de signes (à la fois différentes périodes et existant simultanément), certaines difficultés se posent dans la communication entre les cultures et dans l'interprétation des signes codés. Ils sont causés principalement par la présence de divers stéréotypes liés à la perception et à la compréhension de certains symboles, car dans différentes cultures, le même signe peut signifier des phénomènes complètement opposés.

La relation de la langue avec le code culturel et la culture

Comment les codes culturels, la langue et les symboles culturels sont-ils liés? La langue est avant tout un système de signes: lettres, sons, ponctuation.

Avec l'aide de la langue est l'interprétation de divers symboles culturels. Un symbole peut même être un élément de la langue elle-même.

C'est un langage qui permet aux porteurs de culture de communiquer entre eux, d'accumuler des connaissances, de les transmettre, d'expliquer et de fixer des symboles, des traditions, des normes. Dans ce cas, la langue est aussi un produit de la culture, car son apparition n'est possible qu'avec son existence. L'émergence de la culture provoque la création d'une langue. C'est aussi l'une des conditions de l'existence de la culture.