Aujourd'hui, personne ne sait combien de langues Poutine connaît et lesquelles. En fait, il n'y en a pas beaucoup. Le président russe parle le russe et l'allemand et, selon lui, peut parler l'anglais, ce que le chef de l'Etat devrait connaître par devoir.
En 2010, alors qu’il était encore Premier ministre, il a prouvé sa bonne maîtrise de la langue de Byron en chantant la chanson Blueberry Hill et en jouant du piano lors d’une soirée caritative.
Russe natif
Il n’y a personne qui, écoutant le discours de Poutine, resterait inattentif à ses paroles. Peu importe le nombre de langues que Vladimir Poutine connaît, la présentation elle-même est importante et, parlant n'importe laquelle, il ne changerait guère son style. Ses expressions sont "mordantes" et "salées". Le leader russe sait utiliser le mot, fait une pause entre les expressions, les images et l'intonation pour faire une intégration très habile dans l'esprit humain. Arriver au point n'est pas si facile, mais se faire entendre est difficile. Se faire entendre correctement est une tâche encore plus difficile.
Vladimir Poutine sait très bien combien de langues il doit connaître pour travailler efficacement. Le russe est sa langue maternelle, aux multiples facettes et avec de nombreuses nuances. Il est parfois difficile de maîtriser à la perfection dans une vie. Mais le leader mondial ne peut pas se permettre des compétences linguistiques incompétentes, Poutine est un maître des formulations, sait comment parler et transmettre ses messages exactement comme ils devraient être entendus et interprétés.
Vladimir Poutine est connu pour sa dure façon de parler, mais il doit lui être fait honneur - dans presque tous les messages, il discute, essaie de trouver des compromis, invite son interlocuteur à réfléchir aux options, et pas seulement à suivre sa décision. Donnant des ordres, il explique leur opportunité. Et donc, son discours semble toujours complet, logique et crédible.
Nous ne savons même pas combien Poutine connaît le langage des expressions faciales et des gestes. Lorsqu'il communique sous différents formats avec différents interlocuteurs, il pose avec une telle palette d'émotions qu'il s'interroge. Regardez à votre guise, tout le monde a quelque chose à apprendre du leader russe!
L'école
Vladimir Poutine a étudié l'allemand à l'école, puis à l'université et à l'école du renseignement. Néanmoins, selon le dirigeant russe, cette connaissance n'était pas suffisante lorsqu'il est venu servir en Allemagne. Selon le président, apprendre une langue ne signifie pas commencer à la parler, les difficultés sont inévitables dans un premier temps, surtout dans un pays étranger, partage Vladimir Poutine. Selon lui, un certain temps doit s'écouler avant que la barrière de la langue ne soit surmontée.
Le leader russe est le premier dans la connaissance des langues
Il y a une journée européenne des langues, à partir de 2001, elle est célébrée chaque année le 26 septembre. En 2014, les efforts du comité de rédaction d'une publication britannique réputée ont évalué les niveaux des leaders européens en matière de maîtrise des langues. Ils ont découvert comment et combien de langues Poutine connaît, la chancelière Angela Merkel, le président français François Hollande et le britannique David Cameron.
Selon les résultats, Vladimir Poutine a marqué 8 points, Angela Merkel - 7, François Hollande - 4 points, et enfin, M. Cameron n'a obtenu qu'un point sur une échelle de dix points.
Poutine est connu pour ses manières de conversation dures, mais il doit lui être fait honneur - il essaie de trouver des compromis dans toute conversation en invitant son interlocuteur à réfléchir à des options, et pas seulement à suivre sa décision ou à satisfaire sa demande. Donnant des ordres, il fait immédiatement des commentaires, expliquant leur opportunité. Et donc, son discours semble toujours complet, logique et crédible.
Allemand
Le président parle couramment l'allemand, mais, conformément au protocole diplomatique, lorsqu'un interprète apparaît, il commence à parler russe.
Grâce à cinq années passées à Dresde en service, l'ancien officier du KGB, Vladimir Poutine, maîtrisait parfaitement la langue allemande. En outre, sa connaissance et son application pratique de la langue de Goethe ont été renforcées par son amitié avec l'ancien chancelier allemand Gerhard Schroeder.
Dans un petit entretien, Vladimir Poutine et sa collègue Angela Merkel parlent souvent l'allemand et le russe - la chancelière a enseigné notre langue à l'école au lieu de l'anglais. Dans les négociations officielles, les dirigeants recourent aux services d'un interprète afin d'éviter les malentendus et d'éviter la survenance de possibles situations de conflit.
