Qu'est-ce qu'un "oublier"? Telle est la devise dans le style de la chanson "Ne vous inquiétez pas, soyez heureux." Ne croyez pas? Aujourd'hui, nous allons non seulement analyser ce mot, mais aussi prouver par l'exemple qu'il est non seulement possible de vivre comme ça, mais aussi nécessaire.
Valeur
Je dois dire que, bien sûr, cette définition ne figure pas dans les dictionnaires explicatifs. Parce que, premièrement, c'est essentiellement ce que disent les jeunes, ou quelqu'un qui a déjà cessé d'être jeune, mais se souvient de cet avertissement, exprimé dans une définition. Et deuxièmement, le verbe avait un nom dans cette expression, qui au fil du temps en a probablement disparu pour des raisons morales. Quel genre de nom était-ce, nous ne pouvons pas l'ouvrir au lecteur à cause de la censure. Le lecteur pourrait suggérer que nous remplacions en quelque sorte le mot inconfortable, mais alors tout le sens du dicton disparaîtra. Il vaut mieux passer à la signification, il peut être formulé comme suit: «Qu'à cela ne tienne, n'y pense pas, oublie-le, ne le prends pas à cœur». Ces phrases seront synonymes du mot "oubliez-le".
Mec comme une incarnation vivante du principe de "l'oublier"
Si vous voulez savoir quel mot nous cachons timidement, regardez le long métrage "Big Lebowski" (1998) dans la traduction "correcte" de Goblin (Dmitry Puchkov). Et immédiatement, la pleine plénitude du sens qui se cache derrière la simple question de savoir de quel marteau il s'agit deviendra claire.
Si quelqu'un doute de regarder ou non, nous vous le dirons brièvement. Au centre de l'histoire se trouve Jeffrey Lebowski, surnommé Dude. Il vit comme le cœur et l'âme de Dieu, sans penser particulièrement à rien. Puis, en raison d'une chaîne de coïncidences, il se retrouve dans une situation assez délicate. Mais en même temps, il n'est pas particulièrement découragé, et surtout, il ne se sépare pas de sa boisson russe bien-aimée. Qui se soucie de la recette, regarde un film et découvre. Nous dirons seulement que c'est simple. Le héros, bien sûr, est goujonnant, mais charmant. De plus, il est toujours agréable de regarder une personne qui vit et ne pense à rien. Par exemple, beaucoup de gens aiment le cordon, même ceux qui sont cool avec sa musique. Ici Lebowski - la même chose, mais il ne chante pas. Si ce n'est toujours pas clair pour quelqu'un, "oubliez-le", c'est comme ça, alors vous devez regarder d'urgence un film, écouter "Leningrad", observer la vie de Corde et absorber la sagesse.
