Les Tatars sont la nation, la deuxième plus peuplée de Russie après les Russes. Ce peuple a sa propre histoire, sa propre culture. Comme toute nationalité, et celle-ci a ses propres caractéristiques, qui s'expriment dans les coutumes, le comportement et le caractère de ses représentants. Naturellement, le peuple n'a pas laissé ce fait sans surveillance et a composé des blagues, des proverbes et des proverbes sur les Tatars.
Un invité non invité dans une maison est pire qu'un tatar à Yar!
L'histoire de l'émergence des Tatars modernes est souvent associée aux tribus nomades mongoles qui ont conquis la Russie en 1243. Pendant 237 ans, le peuple russe était sous le joug de la Horde. Par conséquent, de nombreux propos sur les Tatars indiquent précisément ce fait historique, exprimant une attitude négative envers les envahisseurs.
La Horde n'a pas particulièrement tenu de cérémonie avec les habitants. Ils sont entrés dans n'importe quelle maison, ont pris tout ce qu'ils voulaient. Les Mongols-Tatars pourraient même prendre pleinement sa femme, sa sœur ou sa fille de Rusich.
En comparant la personne sans vergogne que personne n'a invitée, avec le Tatar, l'orateur a à l'esprit les anciens envahisseurs. La plupart des gens le comprennent et ne font pas de parallèle avec la vie moderne et les habitants des nationalités autochtones du pays.
"Pire qu'un Tatar n'est qu'un voisin de côté et d'en haut!" - C'est déjà un aphorisme plus moderne, que les mots ont inventé, pour paraphraser le vieil adage sur les Tatars.
Creusez le russe - vous voyez le tatar!
Et ici, vous pouvez retracer l'histoire de la Russie depuis la conquête de la Horde. Les nomades n'emmènent pas seulement des femmes et des filles avec eux. De nombreux envahisseurs n'ont pas dédaigné la violence. Pour cette raison, après leurs campagnes en Russie, dans le but de recueillir des hommages, des enfants sont nés de femmes russes à moitié mongoles-tatars.
Et aujourd'hui, les mariages mixtes ne sont pas si rares. Bien qu'au début du régime soviétique, malgré l'article de la Constitution, selon lequel toutes les nationalités du pays devraient être égales, la préférence a été donnée à celles qui étaient enregistrées comme russes de naissance. Malheureusement, la discrimination nationale existe. Il suffit de rappeler l'histoire de la réinstallation des Tatars de Crimée pour le comprendre.
Les descendants de mariages mixtes ont choisi l'une de leurs nationalités: père ou mère. Il est clair que la plupart d'entre eux ont préféré enregistrer avec les Russes, renonçant à leurs racines tatares. Ils l'ont fait non pas à l'appel de l'âme, mais pour le bien de l'avenir de leurs descendants, craignant des représailles, des persécutions et une discrimination ethnique.
Ce dicton sur les Tatars dit simplement que les Russes sont mélangés depuis longtemps. Aujourd'hui, il est presque impossible de trouver une personne qui pourrait se vanter de ses racines purement russes.
Dans la maison, ils s'effondrent, comme si Mamai lui-même y combattait
De nombreux proverbes et dictons sur les Tatars ne les désignent pas directement mais indirectement. Autrement dit, la nationalité elle-même n'est pas appelée, mais implicite. Il est clair que nous ne parlons pas ici des habitants russes modernes - les Tatars, mais de l'époque historique où les envahisseurs de la Horde sont venus en Russie.
Pour conclure de ce dicton que les représentants de cette nationalité ont une attitude négative envers la propreté et l'ordre dans leurs maisons est une grave erreur. La plupart des Tatars, au contraire, aiment s'entourer de tout ce qui est beau, créer du confort autour et garder la maison dans une propreté exemplaire. Et les salopes existaient et existaient à tout moment, quelle que soit leur nationalité.
Il y a tous les Tatars, sauf moi!
Le peuple russe se moque souvent des représentants de différentes nationalités vivant en Russie qui parlent la langue russe avec de grossières erreurs. Des paroles ridicules sur les Tatars apparaissent dans l'art populaire oral.
Les gens rusés utilisent souvent une variété de méthodes pour se débarrasser des demandes qui leur déplaisent pour une raison quelconque. L'une des méthodes de refus est un jeu de malentendu sur le discours de quelqu'un d'autre. "Les miens ne comprennent pas!" - un tel dicton parle d'une personne qui parle couramment le russe, mais qui prétend ne pas la comprendre. Avec une telle phrase, une personne ne refuse pas directement le demandeur, mais essaie de transformer la conversation en plaisanterie pour ne pas l'offenser.
Tatar est né - un Juif a pleuré!
Les gens ont depuis longtemps remarqué l'amour des représentants de certaines nations pour la splendeur, le luxe, la beauté, la richesse. Et les Juifs sont des gens économiques qui ne dépenseront pas d'argent pour toutes sortes de babioles. Parce que le Juif pleure parce qu'il voit l'apparition d'un autre dépensier potentiel sur terre, prêt à acquérir des luxes absolument inutiles pour de l'argent fabuleux.
Et selon une autre version, le proverbe sur le Juif et le Tatar implique que le premier voit son rival dans la ruse et l'ingéniosité, dans la capacité d'économiser de l'argent et de faire du bien.
Personne ne pourra dire avec certitude quelle variante d'explication est la plus acceptable au stade actuel de la vie.
Là où le Tatar a réussi à visiter, le Juif n'a que du temps à perdre!
Ce proverbe fait écho à la signification précédente. Bien qu'au départ, il était dédié aux Ukrainiens et aux Juifs. Mais, néanmoins, aujourd'hui, une telle option est également largement utilisée.
Le même aphorisme peut être attribué au même groupe: «Le tatar est le même juif, seulement avec un signe de qualité». Il y a un soupçon de circoncision, qui est toujours cultivée chez les musulmans. Mais les Juifs modernes ne sont pas tous soumis à cette procédure, seuls les Juifs qui observent les traditions.
Nous les Tatars ne nous en soucions pas!
Les gens, créant des blagues, des proverbes, des contes de fées, n'ont pas peur du langage obscène. Dans les temps anciens, on croyait: parler grossièrement, en utilisant des mots obscènes dans le discours, les gens effraient ainsi les mauvais esprits de leurs maisons. Par conséquent, il y avait des paroles sur le Tatar avec des obscénités.
Cela comprend:
- "Pour nous, Tatars, un @@@: que la guerre, que Sabantuy est toujours un combat!";
- "Pour nous, Tatars, nous sommes: au moins à aimer (voir e @@ être), même à combattre, juste à mentir!";
- "Nous, les Tatars, nous ne nous en soucions pas: au moins aimer (voir f @@ t) tirer, même aimer (voir f @@ ny) tirer!"
Un tel fait est intéressant: ces phrases ailées sont utilisées par des personnes de différentes nationalités, soulignant l'amour d'un citoyen russe pour participer à toutes les actions collectives: festivals, combats, compétitions, crimes. Et souvent, beaucoup ne pensent tout simplement pas aux résultats ultérieurs. "Tout le monde est parti - et je suis parti!" - voici l'arrière-plan de ces paroles.
