L'abondance des anglicismes dans la langue russe de temps en temps devient une occasion de longues discussions. Ce phénomène peut être critiqué ou traité avec calme, mais parfois le désir d'utiliser des mots étrangers se traduit par des formes plutôt ridicules, voire laides. Par exemple, "luhari" - à quoi ressemble tout ce mot pour comprendre ce mot, surtout si le contexte n'aide pas du tout à clarifier et confond encore plus? Récemment, une expression encore plus déroutante a été trouvée sur Internet: «Barvikha Luhari Village», et elle est utilisée dans un sens plutôt désobligeant. On peut supposer que le luhari est quelque chose de honteux, voire d'indécent. En fait, tout est beaucoup plus simple et, dans un sens, plus drôle.
Luxe: la plus haute gradation de luxe
Il n'y a pas si longtemps, une notion de «luxe» s'est répandue dans les masses, calquant le papier du luxe anglais - le luxe. Ce qui n'existait auparavant que dans un cercle restreint de classes privilégiées, est soudainement devenu public, et merci pour cela aux employés créatifs agités des agences de publicité et des magazines sur papier glacé. Le luxe est un certain segment du marché qui propose des biens de prestige, privilégiés luxueux, exclusifs. La qualité et la fonctionnalité ne jouent aucun rôle, l'essentiel est le coût élevé et la personnalisation de la proposition, l'inaccessibilité aux «simples mortels». Luchari est un papier calque déformé du luxe anglais, et ce n'est pas seulement une clause inoffensive.
Comment le luxe est-il devenu Cinch?
De nombreux anglicismes connaissent un stade de distorsion d'argot, et le luxe original en langue russe vivait comme un concept plus simple et plus vaste de «luxe», au sens de «classe supérieure, meilleure option». «Lux» a également connu des distorsions de jargon et d'hybridation à un moment donné, les suffixes et les terminaisons russes y ont grandi, d'où l'adjectif «lux», c'est-à-dire appartenant à la catégorie «lux», est le meilleur.
Dans l'ensemble, les lianes sont une forme d'anglicisme adapté, souvent classé comme barbarie. Il s'agit d'une lecture directe et simplifiée du papier calque de l'anglais en termes familiers. De là sont venus des mots comme «wow», «ok», «okayno», eh bien, et «merde».
Comment distinguer le luxe de Luhari
Si nous comparons des choses de la catégorie «luxe» avec des contrefaçons, alors la différence en termes devient évidente. La vraie merde est, par exemple, une réplique de très mauvaise qualité d'un sac de marque Birkin avec un logo bien en vue. Il est obligatoire dans un sac en papier avec un logo afin que chacun puisse voir comment l'heureux propriétaire d'un achat luxueux se promène dans la ville.
Il y a une telle expression caustique: «pour que tout soit riche». Luxe accentué et imitation irréfléchie du style des célébrités, une tentative de vous transformer en un reflet de la beauté d'un magazine sur papier glacé - c'est la vraie ruse. L'image la plus vivante de Lukhar-girl, peut-être, il n'y a pas si longtemps, est apparue dans la vidéo de la chanson "Exhibit" du groupe "Leningrad". En règle générale, les manifestations du style rusé sont catégoriquement inappropriées, comme une dame dans un manteau de vison cher sur une plage chaude entourée de touristes à moitié nus perplexes.
Conséquences du thingisme
Le désir de posséder des objets de marque à la mode appartient à une chose telle que le «choseisme». Parfois, le machinisme est appelé une maladie, mais le plus souvent, il suit sans réfléchir les tendances de la mode et la suggestibilité. L'industrie de la mode est impitoyable pour les esprits jeunes et immatures, et il peut être assez difficile de s'arrêter si vous commencez à imiter les étoiles. De plus, le manque de produits de marque est condamné, le ridicule commence, même l'intimidation - tout dépend du niveau de développement intellectuel de la société. La sagesse des gens "est accueillie par des vêtements …" a perdu sa suite logique ("mais escortée par l'esprit"), et l'apparence est parfois mise au premier plan.
Que signifie le coucou pour une fille ordinaire de l'arrière-pays? Une vidéo a été largement diffusée sur Internet dans laquelle on a demandé aux filles à la mode d'où elles venaient, à laquelle le modèle a souligné l'apparence du modèle, la fille a répondu: "Barvikha Luhari Village". Barvikha Luxury Village est un complexe commercial et de divertissement situé sur le territoire du prestigieux village de chalets du même nom sur Rublevskoye Shosse. Annoncer fièrement l'implication dans le monde des élus est si naïf et ridicule que cela devient même dommage pour la personne impliquée dans la vidéo, surtout si l'on considère la vague de commentaires malveillants et désobligeants.
