Il n'est pas nécessaire d'être linguiste pour comprendre que le mot "image" est emprunté à une autre langue, et il est venu dans le vocabulaire russe il n'y a pas si longtemps. Qu'est-ce que cela signifie?
Le jeton "image": le sens et l'origine du mot
Ce mot de l'anglais est tombé dans notre langue. L'image symbolique est polysémantique et a les significations de base suivantes: image, image, image, représentation, apparence, ressemblance, icône, réflexion, abstrait, idole, réduction. Mais il est intéressant de noter qu'en russe, ce mot n'a pas migré avec son sens principal, mais avec un sens secondaire.
Mais si vous creusez plus profondément, certains étymologistes pensent que le sens du mot "image" remonte au sanskrit. Ils l'expliquent ainsi: dans la mythologie indienne, il y a le dieu Brahma, qui ne voit jamais son apparence, mais peut au contraire contempler dans le miroir de Maya le reflet de ses créations. C'est de là que viennent les mots de la langue anglaise, tels que magie, imagination, magnifique (brillant, magnifique), imiter (répéter, imiter) et, bien sûr, image. Tous ces jetons ont en commun d'indiquer en quelque sorte l'incarnation de quelque chose d'invisible dans les images visuelles. Certes, au fil du temps, la connexion avec le sanskrit est devenue presque imperceptible, et tous ces mots dans la langue anglaise ont un certain nombre de significations dérivées supplémentaires.
S'exprimant spécifiquement sur le mot image, au début, il ne s'appliquait qu'au vocabulaire courant, mais depuis les années 60 du siècle dernier, il a commencé à être utilisé dans les parties scientifiques, officielles et commerciales de la langue. A cette époque, un développement économique a été observé, ce qui a entraîné la création de centaines de nouvelles entreprises, organisations financières, etc. Par conséquent, un mot volumineux était nécessaire pour indiquer l'opinion de la société sur une entreprise, un gestionnaire, des employés ou des produits manufacturés particuliers. En fait, l'une des significations du mot image est apparue. En russe, cependant, il a migré comme principal.
Signification du mot "image"
L'image est l'apparence externe ou sociale de quelqu'un, quelque chose, une opinion qui s'est développée sur une personne, une organisation ou un produit. Ce nombre d'impressions est souvent créé par la publicité, les relations publiques ou la propagande. On peut donc parler de l'image d'un diplomate, de l'image d'une agence de voyage et même de l'image de l'Etat. Une caractéristique de la formation d'images est que l'angle de perception est délibérément décalé vers la bonne voie, ne montrant souvent qu'un côté de la pièce.
Le sens lexical plus étroit du mot «image» est le suivant: il s'agit d'une image d'une personne, y compris l'apparence, le comportement, la communication. Ce mot est depuis longtemps inclus dans le discours familier. Par exemple, lorsque quelqu'un change d'apparence, il en parle comme d'un changement d'image.
Il n'y a pas si longtemps, un métier spécial est même apparu - un créateur d'images, c'est-à-dire un créateur d'images. Surtout souvent, les stars du show-business et de la politique utilisent leurs services. Ils savent de première main ce que signifie le mot image et son importance. Des professionnels formés leur donnent des conseils sur le style des vêtements et des coiffures, leur apprennent comment se comporter lors des conférences de presse, comment gesticuler, quoi dire et quoi ne pas, etc.
Façons de formation d'image
Cette apparence prend forme dans l'esprit des gens. L'image est nécessairement un phénomène social, elle généralise l'opinion de toute la société, ou du moins une partie de celle-ci, sur quelqu'un, quelque chose. Cette représentation peut être créée artificiellement afin d'imposer les vues nécessaires. Par exemple, avant les élections, tout un groupe de spécialistes travaille sur l'image d'un homme politique. Leur tâche est de fournir la «bonne» image à l'électorat.
Mais tout ne dépend pas des médias. Parfois, une bonne ou une mauvaise opinion est créée indépendamment du désir des parties intéressées. Par exemple, un service non professionnel, des uniformes de mauvaise qualité ou des accidents nuiront à l'image de la compagnie aérienne la plus médiatisée.
