Il arrive que dans une conversation avec une personne, nous ne comprenions pas quelque chose. Dans ce cas, la communication peut simplement être gâchée. Après tout, non seulement nous pouvons perdre le sens de toute la phrase, mais nous penserons à ce mot mystérieux pour le temps restant de la conversation. Que faire lorsque l'interlocuteur a utilisé un mot étrange et inconnu dans son discours et que demander à une personne quelle est sa signification est gênant?
Et si c'est encore plus ou moins clair avec les mots, alors les choses sont plus compliquées avec la compréhension des unités phraséologiques. Après tout, souvent, leur composition comprend des mots complètement incompatibles ou ceux qui sont depuis longtemps inutilisés et sont dépassés par l'homme moderne. Pour expliquer la signification de tel ou tel idiome, vous devez vous pencher sur le dictionnaire phraséologique. Et pour savoir quel est le sens de l'expression «avec une initiative», il suffit de lire cet article.
Qu'est-ce que le phraséologisme?
"Initiative" - qu'est-ce que c'est? Premièrement, c'est le phraséologisme, c'est-à-dire une phrase stable, à laquelle on attribue une certaine signification (elle est fixe et ne change pas du contexte). Les idiomes, comme on les appelle aussi, sont conçus pour rendre notre discours plus imaginatif, brillant, inhabituel. Souvent, ils sont construits sur le principe de la comparaison, le transfert métaphorique, ont parfois des connotations historiques ou littéraires. Si vous souhaitez rendre votre discours plus expressif, vous pouvez utiliser des unités phraséologiques en communication avec d'autres personnes.
Cependant, pour cela, il faut tout d'abord connaître leur valeur exacte.
"Avec une initiative" - qu'est-ce que cela signifie?
Avec une initiative - cela ressemble à une félicitation, n'est-ce pas? En fait, c'est comme ça. Cette phrase est prononcée quand ils veulent féliciter quelqu'un pour le début d'une entreprise importante. Et après tout, une telle réalisation mérite sans aucun doute des félicitations. Après tout, nous connaissons tous les phrases: «le malheur fringant est le début» et «la chose la plus difficile est de commencer».
Comment est-il formé?
Ceux qui ont étudié la première partie de l'article peuvent également être félicités. Quelle est l '"initiative" - nous le savons déjà. Reste à comprendre comment une telle expression est apparue.
Nous connaissons tous les mots «commencer» et «commencer». Mais plus tôt dans le discours qu'ils utilisaient, ils ne faisaient plus partie du langage littéraire, des expressions dépassées ou vernaculaires (selon l'usage): initiative, correction, signifiant presque le début d'une action. Nous pouvons observer ces formes archaïques dans des proverbes et des dictons qui ont été formés il y a de nombreuses années, par exemple, la phrase "il n'y a aucun moyen de réparer le pain au dîner, il n'y aura pas d'argument".
