la culture

Beaux noms de famille polonais: liste alphabétique et histoire

Table des matières:

Beaux noms de famille polonais: liste alphabétique et histoire
Beaux noms de famille polonais: liste alphabétique et histoire

Vidéo: 5 ème année primaire français mes apprentissages en français livre de l'apprenant manuel de l'élève 2024, Mai

Vidéo: 5 ème année primaire français mes apprentissages en français livre de l'apprenant manuel de l'élève 2024, Mai
Anonim

L'origine polonaise est facilement reconnaissable au nom de son transporteur. Les noms de famille polonais ont une histoire et une identité profondes. La période de formation et d'appropriation des noms de famille polonais est considérée comme le XVe siècle. Au départ, il était de coutume de les donner exclusivement à des personnes d'origine noble, c'est-à-dire des nobles.

D'où venaient les familles nobles polonaises (liste des plus célèbres)

Un rôle important dans la formation des nobles initiales a été joué par l'apparition de la noblesse, qui désignait à l'origine le domaine militaire. Ensuite, tous les gentry ont des droits égaux et ne diffèrent que par le revenu. En 1138, il y avait un besoin de troupes, car il n'y avait pas alors d'armée régulière. À cet égard, la gentry d'une localité a décidé de s'unir dans des sociétés avec un nom individuel et leurs propres armoiries. Les armoiries sont devenues la propriété de chaque membre de la communauté et le nom du clan a été inclus dans le nom de famille. Les noms des emblèmes étaient très différents, par exemple, klejnotni, współherbowni, herbowni. Ils sont devenus partie intégrante du nom de famille de nombreux genres, ce qui a conduit à l'émergence du concept de "relation officielle". Parmi les plus populaires figurent les noms de Lewandowski et Allan-Orekhovsky.

Image

Comment sont apparus les noms de famille polonais simples (liste)

Ce n'est qu'au XVIIe siècle que les Polonais ordinaires ont eu la possibilité de porter un nom de famille. Ceux qui n'appartiennent pas à une famille noble ont reçu leurs initiales en fonction de leur nom personnel, de leur lieu de résidence ou de leur profession. Initialement, les résidents urbains sont venus à cela, et seulement ensuite les villageois. C'est l'occupation qui est le plus souvent à la base de son appropriation.

La liste des noms de famille simples comprend généralement le nom de famille Kowalski issu de la profession. Autrement dit, l'homme qui a forgé est maintenant forgeron. Quant aux personnes nées à Vilna, elles étaient assurées de s'appeler Vilna. En parlant de doubles noms de famille polonais, dont la liste n'est pas très diversifiée aujourd'hui, il convient de noter qu'ils étaient particulièrement populaires il y a plusieurs siècles. Par exemple, Boy-Zhelensky est un double nom de famille, dont la première partie est le surnom de son porteur.

Image

Lorsque le nom de famille est emprunté

L'histoire du développement de la principauté polonaise est étroitement liée au sort des puissances voisines et lointaines. Les noms de famille polonais (liste alphabétique ci-dessous), empruntés au peuple ukrainien, désignent le plus souvent une profession ou un trait de caractère de son porteur. Il s'agit notamment de Bachinsky, Vishnevsky, Dovgalevsky, Kotlyarsky, Poplavsky, Remigovsky, Shvidkovsky. Noms de famille polonais empruntés au peuple lituanien (liste alphabétique): Bryl, Vaganas, Korsak, Miksha, Ruksha.

De plus, il y a ceux qui sont apparus sous l'influence d'autres nationalités. Shervinsky - un nom de famille qui vient de la langue allemande et est directement lié à la ville de Schirvindt. Kochovsky venait du tchèque et Berezovsky du russe. L'ancien russe est devenu l'ancêtre du nom Sudovsky. Les relations avec les Juifs ont apporté leurs notes au vocabulaire polonais (Grzybowski et Zholondzewski). L'étude de l'histoire de l'origine des noms de famille polonais doit être menée en parallèle avec l'histoire des peuples slaves. Seule une telle approche permet d'obtenir des données fiables.

Image

Noms polonais pour filles (liste)

Les initiales des femmes en Pologne ont une caractéristique unique. Leur achèvement dépend directement du fait que la fille soit mariée ou non. Si la dame est mariée, la fin de son nom de famille est -ówna ou - (i) anka, sinon la fille solitaire obtient le nom de famille avec la fin -owa ou -ina, -yna. Les plus beaux noms de famille polonais pour les filles (liste): Cheviola, Sudnik, Vishnevskaya, Zavadskaya, Karel, Kowalska, Matseng. Pour les femmes mariées: Novakova, Kobin, Pukhalin. Typiquement célibataire: Kordzyakuvna, Moravianka.

Image

Polonais célèbres

La beauté féminine polonaise captive et désarme de nombreux hommes. Le plus beau porteur de la famille polonaise est considéré comme Nastasya Kinski. Malgré le fait que l'actrice est née en Allemagne, son père est un Polonais d'origine, originaire de Sopot. La photographie sur laquelle son corps nu est enroulé autour d'un python lui a valu une popularité particulière. La deuxième place dans le classement des porteurs de noms de famille polonais les plus célèbres et les plus beaux est occupée par Barbara Brylskaya. L'actrice polonaise est familière à beaucoup par le rôle de Nadi dans le film du Nouvel An "L'ironie du destin, ou profitez de votre bain!".

Pour compléter les trois dirigeants est l'inimitable Apolonia, ou Paul Rax, reconnu par l'actrice polonaise la plus populaire. Elle a joué dans divers films de production polonaise et soviétique. Rax est devenu célèbre après la sortie du film "Quatre tankistes et un chien". Mais n'oubliez pas les Polonais non moins charmants et talentueux: Beatu Tyszkiewicz (actrice polonaise), Rosalia Mantsevich (miss Pologne 2010), Magdalena Meltzacz (mannequin et actrice polonaise), Barbara Karska (actrice), Olga Savitskaya (ballerine polonaise, actrice), chorégraphe).

Image

À propos des hommes polonais

La moitié masculine de la population du pays possède également de nombreux beaux noms de famille polonais. Leur liste est énorme et les plus mémorables appartiennent bien sûr à des personnalités célèbres. Un look séduisant, une lumière non rasée, un devenir aristocratique, un nom de famille parlant - ce sont tous Mikhail Zhebrovsky. Un acteur de théâtre et de cinéma, né à Varsovie, a joué dans les films The Witcher et The Pianist qui sont familiers à beaucoup.

Détenteur du regard le plus mystérieux, l'acteur polonais Maciej Zakošelzny fait partie des trois plus beaux hommes polonais. Son seul regard fait perdre la tête aux filles. Le beau jeune Mateusz Damensky est le propriétaire d'un nom de famille difficile, mais en même temps très attrayant. Il est diplômé de l'Académie de Théâtre de Varsovie et a glorifié son nom dans tout le pays avec des rôles dans les films Black, Russian Revolt, Love and Dance. Les acteurs Pavel Delong, Pavel Malashinsky, Janusz Gayos, Daniel Olbrykhsky, Anthony Pavlitsky ont des noms tout aussi beaux et distinctifs.

Image

Changement de nom

Les noms de famille polonais sont très divers, comme nous le voyons. Une liste de ceux qui ont subi des modifications peut également être compilée. Tout résident de Pologne, s'il le souhaite, peut demander un changement de nom. Le plus souvent, ce sont des cas où le nom de famille est dissonant lors de la prononciation ou n'a pas de racines polonaises. Cela se produit lorsque le nom de famille est identique au nom, puis il est également modifié. Le service correspondant ne refuserait certainement pas de changer le nom de famille en personnes dont les initiales complètent les mots: Meloch, Zapadlovsky, Zayaitsky, Vynka, Zaryemba, Skorupko. De plus, souvent les Polonais changent de nom afin de lui donner sonorité et pertinence dans différents pays. Cette raison est particulièrement appréciée des stars du show-business. Ainsi, une célèbre actrice polonaise, ayant un vrai nom Kizyuk, a décidé qu'elle n'était pas assez sonore et l'a remplacée par Karel. Parmi les stars polonaises qui pensent que leur nom de famille ne convient pas à la star, il y a Zofia Soretok avec le vrai nom de famille Taubwursel.

Image