Le mot "limite" a une signification négative stable et est le plus souvent utilisé comme un mot de malédiction habituel. C'est un synonyme de matité, d'intérêts limités et d'agressivité sans cause. Dans le même temps, peu de gens pensent à la limite et à son origine dans la réalité russe. Et cela, au moins, n'est pas sans intérêt.
De l'histoire du problème
La réponse à la question de savoir ce que signifie «limite» devrait être recherchée vers les années 70 du siècle dernier. La capitale de l'Union soviétique, la ville héroïque de Moscou, était traditionnellement attrayante pour l'ensemble de la population du pays. Le niveau de vie dans la capitale était très différent de la moyenne. Faut-il dire qu'il y en avait beaucoup qui voulaient s'installer à Moscou pour la résidence permanente, et ce n'était pas si simple de le faire? Sur le chemin de ceux qui le souhaitaient, il y avait une barrière administrative telle que l'enregistrement. Il était impossible de vivre dans la capitale sans trouver une marque de passeport. Pendant ce temps, Moscou avait grand besoin de main-d'œuvre; sans son afflux constant, une mégalopole de plusieurs millions de personnes ne pourrait tout simplement pas exister. De nombreux projets de construction et services publics de la ville se seraient simplement arrêtés sans travailler.
Manière soviétique de résoudre les problèmes de personnel
Les Moscovites indigènes ne veulent catégoriquement pas travailler sur les chantiers et dans les structures assurant l'activité vitale de la capitale. Pour les propriétaires d'un permis de séjour à Moscou, ce n'était ni prestigieux ni rentable. Ce sont ces circonstances de nature économique et sociale qui ont attiré la main-d'œuvre non résidente dans la capitale. Sa quantité était limitée par la norme de planification approuvée par l'administration - la limite. C'est à partir de là que la définition de "limite" (en mettant l'accent sur la dernière syllabe) est entrée dans le vocabulaire familier de Moscou. C'est le nom commun des travailleurs en visite qui ont accepté de travailler dur et prestigieux afin de recevoir à l'avenir un permis de séjour à Moscou, qu'ils ont promis pour un travail au profit de la capitale.
Limiteurs de Moscou
Les travailleurs en visite vivaient dans des dortoirs spéciaux, principalement situés dans des zones éloignées du centre, souvent au-delà de la rocade. Afin de décider de déménager à Moscou et d'être prêt à travailler dur pour le cachet promis dans le futur passeport, il fallait avoir une force de caractère considérable. Ou tout simplement n'ont pas de racines dans leur patrie. Sans une compréhension de ces circonstances, il est impossible de répondre à la question de savoir quelle est la limite.
Les lieux de résidence de masse des limiteurs de Moscou sont souvent devenus des centres de tension sociale et de criminalité accrue. Les limiteurs, pour le moins, n'aimaient pas les propriétaires de l'immatriculation de Moscou. Le motif principal de leur agression était un sentiment d'injustice sociale manifeste. Et les Moscovites indigènes n'ont pas besoin d'expliquer quelle est la limite. Même le simple fait qu'une partie importante de Moscou moderne ait été érigée par des travailleurs limités ne peut pas changer l'attitude négative à son égard. Mais au fil des ans, certains des limiteurs ont encore obtenu l'immatriculation à Moscou et aujourd'hui, ils préfèrent se faire appeler «Moscovites de la première génération».
