Très souvent, même dans le vocabulaire moderne, on entend les anciens et battus par les générations dire "ils ne recherchent pas le bien du bien". À plusieurs reprises, de nombreuses personnes l'utilisent dans une conversation; elle clignote souvent sur les forums et les sites. Naturellement, il peut être trouvé dans la littérature classique, dans la poésie et la prose, ainsi que dans les paroles sages de généraux, dirigeants, artistes célèbres, etc. Mais curieusement, chaque personne met sa propre signification dans ces mots, et il s'avère qu'il y a une seule signification ils n'ont pas …
Premier sens plus commun
Selon de nombreux dictionnaires, encyclopédies et autres sources plus ou moins fiables, la signification des mots «ils ne recherchent pas le bien du bien» est la suivante. Si une personne a reçu quelque chose gratuitement dans sa vie, quelque chose qui l'a rendue plus riche, plus heureuse, meilleure ou plus prospère, elle ne devrait pas exiger plus. Selon ces mots, tous ceux qui reçoivent une telle «manne céleste» doivent l'accepter, être reconnaissants pour ce cadeau et ne pas chercher autre chose dans ce monde. Cependant, si vous pensez à cette interprétation, il devient clair que faire plus avec un cadeau aussi «gratuit» est toujours possible, mais dans ce cas, vous devrez faire des efforts et des efforts, car de nouvelles victoires seront déjà le résultat de vos efforts. Cependant, il convient de rappeler que cette interprétation n'est pas officielle, et bien sûr, avec elle, il y en a d'autres que nous apprenons maintenant.
Le deuxième point, acceptable par de nombreuses personnes
Considérons maintenant sous un jour complètement différent l'expression «ils ne recherchent pas le bien du bien». Sa signification réside dans le fait que si vous avez fait du bien à une autre personne, vous ne devriez pas vous attendre à un retour de sa part. C'est-à-dire que si quelqu'un s'aventure dans la charité, alors il doit être préparé au fait qu'il devra travailler «pour cela», et le plus souvent les gens n'apprécieront pas ce travail, mais le prendront pour acquis. À l'appui de cette théorie, on peut également se rappeler une autre citation qu'Omar Khayyam a déjà écrit dans l'un de ses poèmes: «L'un ne fera pas la odeur des roses, l'autre produira du miel à partir d'herbes amères, donnera du pain à l'une - il s'en souviendra toujours, sacrifiera la vie à l'autre, il ne comprendra pas ". Sur cette base, nous pouvons conclure que la signification donnée de ces mots dépend uniquement de la personne à qui vous faites cela très bien.
Le troisième sens de la sagesse ancienne
Souvent, les gens interprètent également les mots «ils ne recherchent pas le bien du bien» d'une manière légèrement différente. On pense que si une personne vit déjà en abondance, elle est heureuse et a tout ce qui peut lui assurer une vie décente, alors elle ne bougera pas dans un autre endroit, ne cherchera pas quelque chose de nouveau, ne s'essayera pas dans un nouveau rôle. Cependant, ce sens doit également être interprété de manière ambiguë. Les gens sont différents, et il y a ceux qui peuvent être affectés à un seul endroit. Et il y a de telles personnes qui préfèrent voyager constamment, pour apprendre quelque chose de nouveau et d'inconnu.
