Tout le monde sur cette planète recherche le bonheur. Quelqu'un aime communiquer avec ses amis, certains du sport et d'autres de la lecture de livres. Mais vous ne pouvez devenir heureux que lorsque tous les domaines de la vie sont en harmonie. Il n'est pas difficile pour beaucoup d'établir des relations avec des amis et des proches, et aujourd'hui, tout le monde peut pratiquer des sports. Néanmoins, pour certains, trouver leur vocation dans la vie est une tâche impossible. Mais il y a des gens qui trouvent leur chemin, et pour une raison quelconque, ils ne le suivent pas. Vous pouvez apprendre à ne pas enterrer le talent dans le sol, le sens de la phraséologie et des conseils pratiques en lisant l'article.
Talent - mythe ou réalité?
Avant d'expliquer la signification du phraséologisme «pour enterrer le talent dans le sol», nous vous dirons ce qu'est le talent. Il s'agit d'un concept tellement abstrait, qui en un mot est tout simplement impossible à décrire. Le talent n'est pas quelque chose qui est donné à une personne dès sa naissance. Il s'agit d'une combinaison de compétences qui sont progressivement maîtrisées. Par exemple, les enfants à l'école étudient le dessin. Parmi eux, il y a un garçon de quatorze ans qui dessine très bien.
Très probablement, il a autant de capacités que ses camarades de classe. Cependant, la vie de ce garçon était différente. Enfant, ses parents ne lui ont pas pris son album et ne lui ont pas interdit de créer à sa guise. Peut-être qu'il a peint tous les papiers peints, mais il n'a pas été grondé pour cela. Et quand le garçon a grandi, il a été envoyé à l'école d'art.
Maintenant, l'adolescent a la possibilité de perfectionner ses compétences au quotidien. Il le fait avec plaisir et ses parents encouragent son succès. Et quelqu'un, voyant comment un garçon de 14 ans dessine, dira: "Oui. C'est un talent." C'est juste que ce "quelqu'un" n'a pas vu combien de travail représentait ce "talent" pour se former.
L'origine de la phraséologie
Comme beaucoup de slogans, l'expression «enterrer le talent dans la terre» est tirée de l'Évangile. C'est là que l'expression a été utilisée pour la première fois, mais pas dans le sens où nous l'utilisons aujourd'hui.
Traduit du grec ancien, le mot «talanton» signifie la mesure, et la plus grande. Elle ressemblait à un morceau d'argent pesant 30 kg. Ainsi, l'histoire de l'Évangile raconte comment un riche marchand a donné des talents à ses esclaves pour les préserver. Il les a divisés comme ceci: le premier esclave a obtenu 5 talents, l'autre - 2 et le dernier - 1.
Cet esclave, qui n'avait qu'une seule pièce d'argent, a décidé de l'enterrer pour qu'il ne lui arrive rien. Mais ses amis se sont montrés plus entreprenants et ont mis leurs talents en circulation. Lorsque le propriétaire est revenu, deux de ses esclaves ont non seulement pu rendre leur argent, mais aussi un bénéfice supplémentaire. Mais l'esclave, qui n'avait qu'un seul talent, n'a pu retourner que lui.
Le sens de la phraséologie "pour enterrer le talent dans le sol"
En regardant le contexte d'où la phrase est tirée, vous pouvez comprendre sa signification. Bien sûr, cela ne signifiait pas le sens même de "talent enfoui dans le sol", auquel nous sommes habitués, mais l'essence n'en change pas de toute façon.
Que signifie «enterrer les talents sur le terrain» au sens moderne du terme? Aujourd'hui, c'est ce qu'ils disent d'une personne qui a passé beaucoup de temps et d'efforts pour développer une compétence, mais a ensuite décidé de laisser d'autres études sur cette question. Cela peut arriver à un artiste dont les tableaux ne sont pas demandés, ou à un musicien dont les concerts ne vendent pas de billets.
Beaucoup de gens associent le talent à la reconnaissance, mais ce n'est pas toujours le cas. Il existe de nombreux exemples dans l'histoire où le travail de grands musiciens, artistes et écrivains est devenu demandé seulement des décennies après leur mort. Alors, quel est le sens de la phraséologie «enterrer le talent dans le sol»? Cette phrase signifie qu'une personne a abandonné sa vocation et s'est engagée dans une affaire mal aimée. Un analogue de cette expression est: «vous gaspiller avec des bagatelles».
