La plupart des noms masculins et féminins qui existent dans le monde ont des racines grecques. Certains d'entre eux sont devenus si populaires dans leur pays qu'ils sont déjà considérés comme nationaux. Par conséquent, choisir un nom grec pour un garçon sera assez simple.
Origine et signification des noms
Les Grecs nouveau-nés sont appelés conformément à la tradition. Le fils aîné de la famille porte presque toujours le nom de son grand-père paternel. Le prochain garçon né d'un couple marié s'appelle exactement le même que le parent de la mère. Donner le nom du père au fils est de mauvais augure. La vraie tradition grecque est un devoir sacré. Mais malgré cela, de nombreux jeunes couples les quittent et appellent les enfants à leur discrétion.
Tous les noms grecs pour les garçons, ainsi que pour les filles, sont divisés en deux groupes. La première catégorie comprend les noms de la période ancienne associée à la mythologie. Ils sonnent comme suit: Odysseas, Sophocles, Socrates et autres. Le deuxième groupe comprend les noms inclus dans le calendrier orthodoxe: Vasilios, Georgios.
Chaque nom grec a sa propre caractéristique. Il reflète l'une ou l'autre caractéristique de la personnalité d'une personne et, en règle générale, du côté positif. Par exemple, l'ancien nom masculin grec Leonidas (Leonid) signifie «comme un lion», et Prokopios (Procopius) se traduit par «leader». En Grèce, on pense qu'en choisissant un nom pour un enfant, les parents déterminent leur sort.
Les prénoms masculins les plus courants
Les noms grecs du calendrier orthodoxe sont d'origine nationale, ainsi que l'hébreu et le latin. Cependant, les enfants de ce pays sont le plus souvent appelés selon la tradition familiale, ainsi que le grand-père du père, de la mère, etc.
À ce jour, les noms grecs les plus populaires pour les garçons sont les dix suivants:
- Georgios. Traduit du grec ancien signifie «agriculteur». Dans l'église et le contexte historique - aussi George.
- Dimitrios. Il vient de l'ancien nom grec Demetrios - "dédié à Déméter" (la déesse de la fertilité). Prononcé comme Dimitri.
- Konstantinos. Nom d'origine latine, traduit permanent. Dans un contexte historique, il est lu comme Constantius.
- Ioannis. Il vient de la langue hébraïque. Traduit de l'hébreu signifie «la miséricorde du Seigneur».
- Nikolaos, ou Nicholas - traduit du grec ancien "vainqueur des peuples". Se produit au nom de la déesse de la victoire, Nicky.
- Christ est le "oint".
- Panagiotis - du grec est traduit par «tout saint».
- Vasilios. Le nom a des racines nationales grecques anciennes et signifie «roi».
- Athanasios (Athanase dans le contexte de l'église), du grec ancien - "immortel".
- Evangelos. Il vient de l'ancien nom grec Evangelion et signifie «bonne nouvelle, l'Évangile».
La mode des noms en Grèce existe également comme dans tous les pays, mais ceux présentés ci-dessus restent populaires à différents moments.
Au XXe siècle, les noms d'Europe occidentale Eduardos, Roberto et d'autres sont devenus populaires dans ce pays. Les parents grecs modernes s'éloignent de plus en plus des traditions familiales et appellent ainsi leurs enfants.
Les noms de garçons grecs les plus rares
Chaque année, il y a de moins en moins de noms d'origine ancienne associés à l'existence des dieux et de la mythologie. Même si, selon certains parents, ce sont eux qui peuvent doter leur enfant de charisme et de volonté.
Les noms grecs les plus rares et les plus beaux pour les garçons:
- Aristoteles - se traduit par «l'excellence visant un objectif spécifique».
- Archimède. Le nom a des racines grecques anciennes et signifie «posséder des pensées».
- Democritos - se traduit par «avoir le droit de juger les autres».
- Zeno Ce nom grec ancien vient de Zeus lui-même et signifie appartenir à cette divinité suprême.
- Espace - «personnifier la beauté».
- Macedon est "grand".
- Pleton - se traduit par «richesse».
- Eros - symbolise l'amour.
Ce ne sont pas tous des noms grecs pour les garçons que les parents utilisent rarement lorsqu'ils appellent leur bébé. Mais ce qui précède est encore moins courant que d'autres.
Noms masculins modernes d'origine grecque
Les noms grecs ont pris racine dans presque toutes les langues européennes. Ils peuvent avoir leur propre prononciation, mais de là leurs racines restent les mêmes. En russe, les prénoms grecs pour les garçons sont également très courants. Alexander, Alexei, Sergey - ce sont des noms qui ont longtemps été considérés comme natifs, slaves. Mais en réalité, ils ont des racines complètement différentes.
La liste des noms grecs est très longue. À tel point que chaque seconde personne sur la planète porte ce nom.
