L'adverbe «au figuré» est devenu aujourd'hui un mot introductif et dénué de sens. Mais il a une signification lexicale assez précise. S'exprimer au figuré - cela, comme disent les dictionnaires, signifie «beau, allégorique, figuratif».
Pourquoi avons-nous besoin de métaphores, de comparaisons, de personnifications?
Les voies dans la langue sont appelées figures de discours. Grâce à eux, les textes prennent une allure étonnante, les œuvres littéraires fascinent, attrapent le lecteur et ne le laissent pas partir jusqu'à la toute fin du livre. Et cela se produit parce que l'auteur écrit au figuré. C'est ce qui fait que les gens ressentent de la sympathie pour les héros et les personnages. La nature métaphorique du langage de l'auteur permet à l'imagination de créer des images vives, les personnifications aident à pénétrer la beauté de la nature. Il suffit de comparer les deux descriptions pour comprendre que le contexte, écrit au figuré - est une image poétique qui affecte l'âme, l'imagination.
Extrait d'un article scientifique
L'accumulation de végétation, y compris ligneuse, située dans les zones subéquatoriales, équatoriales et tropicales, c'est-à-dire dans la zone située entre 30 degrés de latitude sud et 25 degrés de latitude nord, est appelée forêt tropicale. Dans les régions tropicales, une zone à haute pression atmosphérique se crée. Cela provoque la circulation des masses d'air vers la zone de basse pression, c'est-à-dire vers l'équateur (texte sec, concrétisé par des explications scientifiques).
Description artistique
La beauté de la forêt tropicale est difficile à décrire pour une personne avec une mauvaise imagination. Au sens figuré, c'est un endroit fabuleux où les arbres géants sont comme d'énormes créatures fantastiques vivantes qui sont fatiguées de leur vie millénaire et ont grandi les pieds dans le sol. Mais parfois, ils commencent à parler entre eux dans une langue incompréhensible pour nous, les gens. Ils disent que ce vent fait osciller les branches quelque part au-dessus, sous le ciel, mais ce n'est bien sûr pas le cas! Ces géants géants se réveillent de leur sommeil profond, secouent les oiseaux, les singes et autres animaux des branches des bras. Et ceux-ci, à leur tour, effrayés par le mouvement inattendu, poussent un cri: certains sont scandalisés, d'autres pleurent hystériquement, d'autres rient joyeusement des autres (le texte est écrit au figuré - cela signifie que l'auteur utilise des personnifications, des métaphores, des comparaisons).
