Aujourd'hui, nous allons essayer de vous parler des symboles d'État de l'Ukraine. C'est un pays avec une histoire intéressante et particulière, et le symbolisme ukrainien a ses racines dans les temps anciens. Comme vous l'apprendrez plus tard, certains signes sont connus depuis le début du Moyen Âge.
Nous tenterons de retracer l'histoire de la formation de chacun des symboles nationaux, en complétant les sections par une description des attributs de l'État moderne. Vous en apprendrez également sur les symboles du président de l'Ukraine.
Symboles d'état
La Constitution de l'Ukraine définit légalement les symboles d'État ukrainiens suivants: le drapeau d'État, l'hymne national et l'emblème national.
Tous ces attributs ont été adoptés, selon le décret de la Verkhovna Rada, en janvier-février 1992. Seul le texte final de l'hymne a été approuvé en mars 2003.
Ci-dessous, nous examinerons plus en détail les symboles ukrainiens. Des photos de divers panneaux d'état seront données dans les sections appropriées.
Blason
Le plus ancien symbole de l'Ukraine (trident) est mentionné pour la première fois sur les sceaux des princes du clan Rurikovich. Mais il existait des versions variées des tridents et des tridents. Chaque nouveau prince a essayé d'apporter ses modifications à ce symbole. La version la plus similaire de la marque est le sceau de Vladimir le Grand.
D'où vient cette image? Les chercheurs nous proposent deux versions. Selon le premier, il s'agit d'un signe à deux dents légèrement modifié du Khazar Khaganate, que l'on trouve en grand nombre sur les pièces et les récipients.
La deuxième option est plus crédible. Sur la base du fait que Rurik est venu en Russie de Scandinavie, dans son équipe, beaucoup portaient le signe de protection «Le marteau de Thor». Il a ensuite versé dans un faucon stylisé, qui plonge vers le bas, attaquant la proie.
C'est cette version qui est aujourd'hui la plus historique. Il y a cependant une autre option. Certains chercheurs voient dans le trident une combinaison de fourches, d'ancres et de sceptres. Il y a même une lecture du mot crypté «volonté» dans les curlicues de ce signe.
Ainsi, le fait incontestable est seulement que ce symbole se réfère au VIIIe au Xe siècle.
Après la désintégration de Kievan Rus, ce symbole disparaît également pendant plusieurs siècles. Daniil Galitsky a un lion couronné sur le sceau, et dans l'armée de Zaporizhzhya un Cosaque avec un mousquet était un signe distinctif.
Dans le processus d'adhésion de certaines terres à la Moscovie, tout symbolisme a été remplacé par un aigle à deux têtes.
Le retour au trident n'a lieu que pendant la République populaire d'Ukraine. Puis il a été remplacé par un lion d'or et un cosaque sur fond bleu dans l'État ukrainien et un marteau et une faucille en Union soviétique.
La restauration finale du trident n'a eu lieu qu'en 1992. Mais cela sera discuté plus loin.
Armoiries modernes
Le premier symbole national de l'Ukraine, dont nous avons commencé à parler, est le blason. Plus tôt, nous avons examiné un bref historique de sa formation. Dans un état moderne, théoriquement, ce symbole se compose des grands et petits emblèmes. Mais en fait, seul ce dernier existe. Les grandes armoiries sont encore au stade du projet de loi.
À en juger par son texte, il devrait avoir un trident, comme symbole de Vladimir le Grand, un cosaque avec un mousquet (armée de Zaporizhzhya) et un lion avec une couronne (un signe de l'État de Galice-Volyn).
Le petit blason a été approuvé en février 1992 par décret de la Verkhovna Rada. Il représente le signe du prince de Kiev Vladimir le Grand, qui a baptisé la Russie en 988.
Il existe des versions officielles en couleur et en noir et blanc des petites armoiries, un signe distinct du prince Vladimir et un schéma détaillé pour la construction des armoiries.
Drapeaux à différentes périodes de l'histoire
Comme nous l'avons déjà vu, les symboles nationaux de l'Ukraine ont changé à différentes périodes de l'histoire. Le drapeau ne fait pas exception. La couleur qui orne la bannière aujourd'hui n'a de nouveau été adoptée qu'après l'effondrement de l'Union soviétique en 1992. C'était quoi avant ça?
La bannière de Lviv (lion jaune sur fond azur) a été la première preuve documentée d'une telle coloration. Cet événement remonte au lointain 1410, lorsque la bataille de Grunwald eut lieu.
L'hetmanisme de 1755–64 avait des étalons de même couleur. La première utilisation réelle de deux bandes horizontales fut le drapeau de l'armée cosaque de la mer Noire, qu'il décerna à Alexandre I.
En 1848, ces couleurs furent utilisées par le principal conseil russe de Lviv, lors de la révolution dans l'empire austro-hongrois.
En outre, ce symbolisme ukrainien de couleur a été utilisé en 1918 dans l'UNR et l'État ukrainien.
Pendant l'Union soviétique, la couleur principale était le rouge, mais jusqu'en 1941, il y avait un drapeau bleu-jaune en Rus des Carpates.
Drapeau national moderne
Ainsi, le symbole national de l'Ukraine, dont nous parlons maintenant, est le drapeau. Plus tôt, nous avons examiné différentes étapes de son développement.
Maintenant, il est important de faire un commentaire concernant sa couleur exacte. Il est défini uniquement dans le programme Pantone Matching System. Là, le jaune correspond à la nuance avec le code "Pantone Coated Yellow 012 C", et le bleu - "Pantone Coated 2935 C".
Si vous ne connaissez pas cette spécificité, les drapeaux de plusieurs villes et régions peuvent sembler être une copie exacte. Parmi eux, il y a des villes comme Bieberbach an der Ries, Chemnitz, Gryfow Slaski, Herrera, Basse-Autriche et autres. En outre, un drapeau similaire était jusqu'en 1918 dans le duché de Braunschweig.
La version officielle du décodage des fleurs est un ciel bleu sur un champ de blé jaune.
Histoire de l'écriture de l'hymne
Les symboles nationaux de l'Ukraine comprennent également un hymne. L'histoire de son écriture remonte à 1862. Puis le poète et folkloriste ukrainien Chubinsky a écrit le célèbre poème «L'Ukraine n'est pas encore morte».
À en juger par les souvenirs des témoins oculaires, l'écriture a été influencée en particulier par la chanson nationale serbe. Bien que examiné de plus près, l'hymne ukrainien ressemble beaucoup à la «Marche Dombrowski» polonaise.
Le poème de Chubinsky a été publié pour la première fois en 1863 dans un magazine de Lviv. Au fil du temps, il devient très populaire en Ukraine occidentale. C'est à cette époque que Verbitsky s'intéresse à lui, qui interprète pour la première fois cette composition à Przemysl.
De 1917 à 1939, cette chanson a été utilisée comme hymne national. À l'époque soviétique, lorsque les symboles nationaux ukrainiens n'étaient pas très bien accueillis, il y avait une composition différente, selon les mots de Tychyna, et en 1992, l'ancien hymne a été restauré.
Chansons similaires d'autres nations
Comme vous l'avez vu, les symboles de l'Ukraine sont souvent similaires aux attributs d'autres nations. Donnons quelques exemples.
L'hymne ukrainien ressemble à l'hymne polonais Jeszcze Polska nie zginęła, basé sur la Marche de Dombrowski. Le mouvement croate illyrien - «Još Hrvatska ni propala» avait une chanson similaire.
Toutes ces compositions sont unies par une même idée: le mouvement populaire dans la lutte pour l'indépendance.
