La plupart des touristes visitant la Thaïlande pour la première fois sont surpris: après tout, le temps dans ce pays est très différent. Par exemple, nous nous sommes récemment rencontrés en Russie en 2019, et les habitants de ce pays de l'Est attendent l'avancée de l'année 2562. Il est facile de calculer que la différence entre les dates est déjà de 543 ans.
Essayons de comprendre quelle est la chronologie en Thaïlande et pourquoi elle est si différente de ce à quoi nous sommes habitués. Et est-il difficile pour un touriste ordinaire d'un pays européen de comprendre le temps des Thaïs?
Année de transition de Bouddha vers le nirvana
Le calendrier grégorien habituel compte depuis la naissance du Christ. En Thaïlande, la plupart des résidents pratiquent le bouddhisme. Par conséquent, leurs années sont comptées à partir d'un autre événement significatif: la date de l'immersion de Bouddha dans le nirvana. La différence entre eux est de 543 ans. Par conséquent, il ne sera pas difficile de déterminer quelle année se déroule dans le pays. Et vous devez le prendre: presque tous les documents officiels, les dates sur les billets de transport local, et même les dates d'expiration des produits sont indiqués dans ce pays selon le calendrier bouddhiste.
Il y a quelques décennies, les agences gouvernementales, ainsi que le calcul traditionnel en Thaïlande, ont commencé à reproduire les dates conformément au calendrier international habituel. Cependant, tous les documents internes des résidents sont toujours régis par les traditions locales. Par exemple, dans le passeport interne du citoyen il y aura une date, et dans l'étranger deux: selon le calendrier grégorien et thaï.
Temps de comptage des moines
Jusqu'au milieu du siècle dernier, plus précisément, jusqu'en 1940, il était beaucoup plus difficile de calculer l'événement en fonction de l'heure locale. Le fait est que les dates des fêtes bouddhistes sont liées au calendrier lunaire, qui est presque un mois plus court que le solaire, qui nous est familier.
Par conséquent, seuls les moines compétents pouvaient tout gérer. Ils devaient tenir compte d'un nombre différent de jours en mois, de la présence d'années bissextiles et de nombreuses autres nuances. Il y avait même des tables spéciales, facilitant au moins légèrement le travail des moines entraînés.
Maintenant, le calcul en Thaïlande est beaucoup plus simple. En 1040, l'actuel roi Rama VIII a procédé à une réforme du calendrier, en le simplifiant au maximum. Maintenant, afin de déterminer la date actuelle, les invités du pays ont seulement besoin de faire un calcul simple, et non de chercher des préposés au temple.
Fête nationale de Songkran
Si vous choisissez une visite en Thaïlande au printemps, vous pouvez vous rendre à la célébration du nouvel an national thaïlandais, qui tombe le 13 avril. Cet événement est également lié à un mode de calcul particulier dans un pays donné. Le symbole de la fête chez les Thaïs est l'eau. De nombreux habitants du pays se préparent à l'avance en installant des conteneurs de liquide et de pétales de fleurs dans leurs maisons.
Le rituel principal du nouvel an thaïlandais est le lavage d'une statue de Bouddha: soit une énorme près du temple, soit une petite figure qui est dans la maison de chaque bouddhiste.
Et après la partie officielle, la fête commence. Les enfants et les adultes reçoivent des pistolets à eau, des seaux et tout ce dont ils peuvent arroser ou pulvériser les voisins. On pense que l'eau lave tout ce qui est mauvais et fait place à un avenir prospère. Par conséquent, tout le monde essaie de passer sous le flux aussi souvent que possible.
Ce jour férié n'affecte pas la transition de l'année en Thaïlande. C'est juste un bon moment pour s'amuser et s'amuser.
