De nombreux ouvrages ont été écrits sur les activités du grand archéologue et ethnographe russe Vasily Vasilievich Radlov. Cependant, peu connaissent son chemin de vie. Mais cet expert a réussi à exceller dans une vie vraiment fascinante et une brillante carrière. Sans parler de ses écrits titanesques et de son riche patrimoine scientifique. La contribution de l'archéologue à l'étude de l'Orient, des langues et des peuples turcs est énorme et mérite une attention particulière. La biographie de Vasily Vasilyevich Radlov sera présentée à votre attention dans l'article.
Période de Berlin
Vasily Vasilievich Radlov est né en 1837 à Berlin. Diplômé avec succès de l'école secondaire. Il est rapidement devenu étudiant à l'Université de Berlin à la Faculté de philosophie. Ici sa jeunesse est passée. Dans la biographie de Vasily Vasilyevich Radlov, cette période revêt une importance particulière, car c'est alors qu'il est devenu chercheur. Au cours de ses études, il s'intéresse sérieusement aux langues de l'Altaï et de l'Oural. Avant cela, il a eu la chance de passer un an dans le village, où il a parlé avec le professeur Petrashevsky. Grâce à la communication avec le scientifique, le jeune Vasily s'est trouvé enclin à étudier les langues orientales. Pendant un certain temps, il a assisté aux conférences d'August Pott à Galle, qui sont devenues très utiles à l'avenir. À l'Université de Berlin, le géographe Karl Ritter a eu une grande influence sur lui. Ses conférences reflétaient nettement les vues du futur archéologue sur les questions des sciences historiques et ethnographiques. Le philologue Wilhelm Schott a également joué un rôle particulier dans la formation et l'évolution des vues. C'est sous son influence que l'orientaliste s'est ouvert chez l'étudiant Radlov.
En 1858, un jeune orientaliste obtient un doctorat. Il a finalement décidé des priorités de l'activité scientifique. Radlov a décidé d'étudier les peuples turcophones, leur langue et leurs caractéristiques culturelles. Il fallait se rendre dans l'Empire russe pour réaliser ces plans. À l'Université de Saint-Pétersbourg, des expéditions ont été équipées pour explorer l'Est. Le scientifique novice commence à étudier la langue russe et se rend dans l'empire.
Premiers pas dans un nouveau pays
L'orientaliste Radlov Vasily Vasilyevich arrive dans la capitale de la Russie à l'été 1858. Malheureusement, il n'a pas eu la chance de participer à l'expédition de la Société géographique russe. Elle se préparait à étudier le territoire de l'Amour. Le jeune scientifique comptait sur elle pour communiquer personnellement avec des locuteurs natifs des langues turques. Il a continué à étudier les sciences au Musée asiatique. Bientôt reçu une invitation au Barnaul Mining College pour le poste de professeur de langues étrangères. Cette vacance lui a été aidée par l'ancien ambassadeur de Russie à Berlin. En 1859, il prête serment d'allégeance et obtient la nationalité russe. Ne perdant pas de temps, il se rend à Barnaoul avec sa bien-aimée Paulina Fromm. Ici, il fait des expéditions vers le territoire de l'Altaï, qui ont été subventionnées par l'État.
Période de l'Altaï
A Barnaul, Vasily Vasilyevich enseigne à l'école minière. Elle consacre beaucoup de temps à l'étude des langues turques locales. Dans ce dernier, il a été grandement aidé par le spécialiste Jacob Tonjan, qui, selon Radlov lui-même, est devenu son professeur. En 1860, Vasily, sa femme et Yakov Tonjan ont effectué leur première expédition dans l'Altaï. Ici, il a reçu beaucoup de connaissances utiles sur les nombreux peuples asiatiques, les caractéristiques de leur langue et de leur culture.
Radlov étudie activement la composition des clans et l'ethnogenèse des tribus et nationalités turques. Grâce à ces études, une des meilleures œuvres du scientifique Radlov Vasily Vasilievich est apparue - «Revue ethnographique des tribus turques de Sibérie et de Mongolie». Ce résumé contenait des connaissances précieuses sur l'origine des peuples turcophones et de nombreuses nouvelles informations sur les tribus d'Asie.
Expéditions fructueuses
Pendant toute la période de travail dans le territoire de l'Altaï, le voyageur Radlov Vasily Vasilyevich a visité de nombreuses nationalités, des Kazakhs et des Kirghiz aux Chinois et aux Tatars en Sibérie occidentale. 10 voyages ont été effectués, à la suite desquels le scientifique a publié la première partie de son travail le plus important, où il rend compte de la variété de la littérature populaire des peuples turcs. Ce travail fondamental a renforcé sa réputation et l'a exalté très haut aux yeux de ses collègues. À l'avenir, 6 autres volumes consacrés à ce sujet seront sortis de la plume du chercheur.
Dans ces livres, nous trouvons le matériel le plus riche sur le folklore oriental. En plus des proverbes et des dictons, les livres décrivent de nombreuses chansons de mariage, contes folkloriques et traditions. Le sujet des contes de fées enregistrés par Vasily Vasilievich Radlov était une découverte dans le domaine du folklore. Malgré les différences d'intrigue et de conception, le fondement des légendes reste courant. Même maintenant, les chercheurs découvrent de nouvelles versions des traditions et légendes turques traditionnelles.
Résultats de séjour dans l'Altaï
À la fin de son travail à Barnaul, le scientifique a commencé à résumer la recherche. Une énorme quantité d'informations obtenues lors de l'étude des peuples a été collectée et systématisée. Au cours d'une période de vie de près de 20 ans dans l'Altaï, V.V. Radlov est devenu l'un des principaux turkologues. Il est très important que ce soit ici que le scientifique se soit lancé dans l'archéologie. Pendant les fouilles, de nombreux tumulus ont été étudiés. Radlov a cherché à améliorer les méthodes d'étude des monuments anciens, de nombreux archéologues ont noté son haut professionnalisme. La période de l'Altaï a acquis une importance considérable dans la vie de Radlov lui-même et de toute la turcologie.
Arrivée à Kazan
En 1872, l'archéologue russe Vasily Vasilievich Radlov a commencé à travailler dans le quartier éducatif de Kazan. Un an plus tôt, le professeur Ilminsky lui avait offert le poste d'inspecteur, ce qui était une surprise totale pour l'ethnographe. À Kazan, il a eu l'occasion d'étudier les Tatars de Kazan et d'autres nationalités de la région. Ayant résolu avec succès certains problèmes liés à l'organisation, il reçoit un voyage scientifique à l'étranger. Après de nombreuses années de travail, il arrive enfin dans son pays natal, où il rencontre ses parents. Le chercheur a également visité de nombreux centres éducatifs européens, où il a acquis de nouveaux manuels, acquis d'importantes connaissances en pédagogie et partagé son expérience avec d'autres enseignants.
Premières difficultés
Dès le début de son travail à Kazan, Vasily Radlov s'est rendu compte qu'il n'y avait tout simplement personne pour éduquer la population locale. Il était urgent de préparer de nouveaux enseignants et des écoles ouvertes. Ce n'était pas une tâche facile, car les Tatars qui professaient l'islam craignaient d'être obligés de se convertir à l'orthodoxie dans les écoles. Dans l'administration de Kazan et de Saint-Pétersbourg, il n'y avait pas non plus de désir notable d'éduquer les Tatars. Le scientifique a en fait commencé à construire le système éducatif de la région à partir de zéro.
Le chercheur a trouvé un moyen d'impliquer la population locale dans le processus éducatif. À cette fin, il est engagé dans la recherche d'enseignants d'origine tatare, ce qui augmenterait la confiance des gens. Mais il fallait encore écrire des manuels pour les écoles islamiques. Radlov s'est personnellement engagé dans leur compilation. En conséquence, il a publié trois manuels dans la langue tatare exclusivement correcte.
Vasily Vasilievich a fait les premiers pas pour introduire l'éducation des femmes dans les Tatars. Le premier professeur n'a été trouvé qu'après quatre ans. Elle a accepté de donner des cours de devoirs, mais seulement 7 élèves les ont suivis. Naturellement, l'État a refusé de financer un établissement d'enseignement aussi modeste et l'école a dû être fermée. Mais cette expérience a jeté les bases de l'avenir de l'éducation des femmes dans la région.
Recherche continue
En travaillant à Kazan, l'ethnographe russe ne s'occupe pas seulement des problèmes d'organisation. Le scientifique a poursuivi son passe-temps favori - l'étude des langues turques. Il rencontre le célèbre linguiste Baudouin de Courtenay dans les milieux linguistiques. Il a eu un impact significatif sur les recherches futures Radlov. Le scientifique a partagé le point de vue de Baudouin de Courtenay, qui pensait qu'il fallait d'abord apprendre une langue vivante avant de procéder aux morts.
La phonétique des dialectes turciques du Nord, rédigée par le chercheur en 1982, est considérée comme un travail véritablement historique. De nombreuses autorités scientifiques de l'époque appréciaient fortement ce travail comme étant le premier du genre.
À la fin de son séjour à Kazan, il publie le livre Aus Sibirien. Radlov y résume les résultats d'études menées en Sibérie méridionale, dans le territoire de l'Altaï et au Kazakhstan. Fin 1884, il part pour la capitale. Ainsi se termine une autre étape importante dans l'histoire de Vasily Vasilyevich Radlov.
Période de Petersburg
En 1884, Radlov est devenu le chef du Musée asiatique, célèbre pour une grande collection d'expositions liées au patrimoine linguistique des peuples asiatiques. L'archéologue est activement engagé dans la recherche et mène de nombreuses expéditions afin d'apprendre les langues des Tatars et des Karaites. À Saint-Pétersbourg, il publie plus de 50 ouvrages sur les études orientales. Il continue de traiter les matériaux les plus riches collectés pendant la glorieuse période d'étude de l'Altaï.
Un point important dans l'activité scientifique de V.V. Radlov était le travail sur le dictionnaire des langues turques. Il comprenait des documents provenant de divers dictionnaires d'autres auteurs et une énorme quantité d'informations acquises par Radlov lui-même au cours de nombreuses années de travail. «L'expérience du dictionnaire des dialectes turcophones» est devenue publique en 1888. Très apprécié par d'autres chercheurs, le dictionnaire est devenu la base de tous les écrits ultérieurs, même à notre époque.
Contribution à l'archéologie
En 1891, Vasily Vasilyevich organise une expédition en Mongolie. Des inscriptions runiques Orkhon-Yenisei y ont été trouvées, dont Radlov a lui-même repris les traductions. De nombreux matériaux sont tombés dans son Atlas des antiquités de la Mongolie. L'expédition Orkhon a fourni un riche matériel pour l'étude des anciennes langues turques de la Mongolie. En 11 ans, 15 numéros des Actes de l'expédition d'Orkhon ont été publiés.
Le scientifique est devenu l'un des pionniers de l'yguristique. Cette branche de la turcologie n'a commencé à se développer que vers la fin du XIXe siècle. La science connaissait très peu d'antiquités ouïghoures. En 1898, D.A. Klements, avec V.V. Radlov, partit pour une expédition Turpan. Selon ses résultats, de nombreux monuments Uigur antiques ont été trouvés, dont l'étude a été entreprise par Vasily Vasilyevich. L'œuvre fondamentale «Monuments de la langue ouïghoure» a été écrite en 1904. Mais le grand archéologue n'a pas réussi à la publier. Déjà après sa mort, l'ouvrage a été publié par le linguiste soviétique Sergei Malov. À ce jour, la turcologie moderne s'appuie sur le travail colossal d'un scientifique dans le domaine ouïghouristique.
Dernière étape de la vie
En 1894, Vasily Radlov est devenu le chef du Musée d'anthropologie et d'ethnographie (MAE). Il a reçu le poste de directeur, notamment en raison de sa précieuse expérience dans la gestion du Musée asiatique. Il voyage en Europe pour reconstituer ses connaissances dans le domaine des musées. Il visite de nombreux musées européens dans les principales villes du continent: Berlin, Stockholm, Cologne et autres. De retour dans la capitale russe, il augmente les effectifs du MAE et se consacre aux questions d'organisation. Radlov a attiré des experts de premier plan en anthropologie, ethnographie et linguistique pour collecter des collections. Par la suite, ces scientifiques ont travaillé au MAE et ont largement contribué au développement de l'institution.
Afin d'attirer des fonctionnaires, des voyageurs et des collectionneurs pour reconstituer les expositions du musée, Radlov a contribué à l'attribution de leurs commandes. Dans certains cas, il a demandé leur promotion. Un échange d'expositions avec des musées étrangers a été établi.
En 1900, le premier numéro de la Collection du Musée d'anthropologie et d'ethnographie est publié. Vasily Vasilievich n'a pas épargné sa collection personnelle de livres et l'a inscrite dans le catalogue de la bibliothèque qu'il a ouverte au MAE. Une fois de plus, le grand ethnographe et archéologue a prouvé son profond amour pour la cause de la science.
Vasily Vasilievich Radlov est décédé en 1918 à Petrograd. Ce fut un jour de chagrin, non seulement pour sa famille et ses amis, mais pour toute la science. Sa contribution à la turcologie, l'ethnographie, la linguistique, l'archéologie ne peut être surestimée. Radlov, jusqu'à la toute fin de sa vie extraordinaire, a consacré toute son énergie à la recherche et à la connaissance des peuples d'Asie.
