L'argot des jeunes dans la langue russe est en grande partie formé par l'emprunt aux autres, principalement à l'anglais. Par conséquent, les personnes qui ne sont pas familières avec les langues étrangères et le discours des adolescents peuvent ne pas comprendre le sens de nombreux mots.
Relativement récemment, le mot "gais" est venu en russe. Ce mot a longtemps été utilisé en argot, mais est devenu très récent.
L'origine du mot
Tout le monde ne sait pas ce que les gays signifient, mais en réalité, tout est très simple. Ce mot nous vient de la langue anglaise, où il signifie "gars", "copains", "gars", etc. Selon le contexte, sa signification peut changer légèrement, mais l'essence reste la même.
Le mot est écrit dans l'original en tant que gars, et dans la version russe, il est utilisé en deux versions: "gayz" et "gays". C'est un mot d'argot, qui est maintenant utilisé dans le discours quotidien des adolescents et des jeunes.
En Russie, cela signifie la même chose qu'en Amérique, en Grande-Bretagne et dans d'autres pays anglophones.
Exemples d'utilisation
Pour comprendre comment appliquer correctement un mot particulier, vous devez l'analyser sur une ou plusieurs phrases spécifiques.
L'exemple le plus populaire et le plus célèbre de son utilisation aujourd'hui, bien sûr, est la chanson du rappeur Aljay intitulée Hey, guys. Dans le refrain, l'interprète chante "Hé, mec, j'ai tout", ce qui signifie en fait: "Salut les gars, je vais bien (excellent)".
Dans ce morceau, les gays sont des gars ou des garçons, c'est-à-dire ses auditeurs, à qui le rappeur dit que tout va bien pour lui et que sa vie a été un succès.
Hé, les gars ou Salut, les gars - ce sont des salutations familières largement utilisées aux États-Unis. Le plus souvent, c'est ainsi qu'ils se tournent vers des amis proches, des collègues ou des camarades de classe à l'université.
Ce mot n'a pratiquement pas de couleur négative, nous pouvons donc dire que gays est un terme positif.
