la culture

Finlande ou Suomi. Comme les Finlandais appellent leur pays

Table des matières:

Finlande ou Suomi. Comme les Finlandais appellent leur pays
Finlande ou Suomi. Comme les Finlandais appellent leur pays

Vidéo: Le côté sombre de la Finlande - Lumières sur le Nord 2024, Juillet

Vidéo: Le côté sombre de la Finlande - Lumières sur le Nord 2024, Juillet
Anonim

La Finlande est un petit pays du nord avec une saveur unique. Berceau du Père Noël, pays aux mille lacs, de telles associations surgissent à la mention de la Finlande. Ainsi qu'un sauna, de la pêche et de l'humour finlandais spécial.

Cependant, peu de gens savent que «Finlande» n'est pas du tout un mot finlandais. Comment les Finlandais appellent-ils leur pays, sinon la Finlande? Suomi est le nom de l'État. Voyons d'où il vient.

Un peu d'histoire. Formation d'État

Pendant près de sept siècles, la Finlande a été gouvernée par la Suède. Pendant tout ce temps, l'Empire russe s'est battu pour les terres finlandaises. Ce n'est qu'au début du XIXe siècle que la Finlande est allée en Russie et a obtenu son indépendance en 1917. Néanmoins (et peut-être pour cette raison), les Finlandais sont très sensibles à la question de l'autodétermination et de la nationalité. Il est respectueux, mais patient, acceptant le fait d'une société multilingue et multinationale. Le suédois a le statut de deuxième langue d'État et le russe, bien que non officiellement reconnu, est étudié dans de nombreuses écoles et est utilisé dans la vie quotidienne. Enseignes, étiquettes de prix dans les magasins, annonces en russe - c'est la norme, en particulier dans les zones frontalières.

Pourquoi Suomi?

La façon dont les Finlandais appellent leur pays a plusieurs interprétations. Selon une version, le nom vient du mot "suomaa" - une terre marécageuse et marécageuse. De l'autre - du mot "suomu" - des écailles de poisson.

En russe moderne, il y a aussi un mot consonantique "Sami", le nom d'un petit peuple vivant en Laponie, ainsi que dans le nord de la Norvège. Les Saami sont une tribu d'éleveurs de rennes nomades qui a préservé sa propre langue (en Norvège, c'est la deuxième langue d'État), ses traditions et ses coutumes.

Image

Si vous creusez plus profondément, la racine du mot "suomi" a quelque chose en commun avec le "zeme" balte, qui signifie simplement "terre".