Surkharban est une fête nationale forée. C'est l'une des fêtes les plus courantes et les plus populaires, célébrée par tous les peuples mongols de Bouriatie, de Mongolie et de Yakoutie. Naadan, comme on l'appelle en Mongolie, qui signifie «trois jeux de maris». Il est célébré au début de l'été une fois par an, le dimanche. Quel genre de vacances est Surkharban? Quand et comment est-elle apparue? Quelles traditions y sont associées? Il s'agit de la fête de Surkharban qui sera discutée dans l'article.
Qu'est-ce que Surkharban signifie?
Le mot «Surkharban» signifie littéralement «tirer sur le Sur». Sur est une cible faite d'une cheville qui est enveloppée dans une ceinture en cuir et coincée dans le sol. Le mot «harban» est traduit par «compétition».
Dans l'ancienne langue indienne, "surya" signifie "soleil", peut-être que le mongol "sur" a exactement cette signification, d'où "surkharban" peut signifier "tir à l'arc au soleil". C'est à cette interprétation du nom que la légende mongole est associée.
Légende
Les peuples mongols ont un jeu magique appelé "tarbagans et loups", qui se joue au début de l'été. Il y a une légende qui relie le festival de Surkharban à Tarbagan. Quel type de vacances est Surkharban, et comment est-il lié aux traditions et croyances des peuples mongols?
Selon une légende ancienne, Tarbagan était un tireur très bien visé. Une fois dans le ciel, trois soleils sont apparus à la fois, il est devenu insupportablement chaud, tout a brûlé. Le tireur a décidé d'aider les gens et d'abattre le soleil supplémentaire avec une flèche. Il a tiré et raté. Par honte, il lui a coupé les pouces, a commencé à vivre sous terre et a perdu son apparence humaine.
C'est à cette légende que le festival de Surkharban, ou concours de tir à l'arc, est associé. En cette fête, les Bouriates demandent à la Terre de faire preuve de miséricorde et de ne pas envoyer trois soleils.
La tradition
Depuis l'Antiquité, le Sagalgan était considéré comme la principale fête des Bouriates, ce qui signifie «l'arrivée du Soleil Blanc». Ce culte solennel de la Terre est célébré en été.
La partie rituelle de la célébration a eu lieu sur la montagne, où un sacrifice a été fait aux esprits de la région (obo). À l'aube, les gens sont montés à l'esprit, leur demandant la permission de servir la terre et sa miséricorde.
Après les prières ci-dessous est venue la partie suivante de la célébration - jeux et compétitions, qui comprenait le tir à l'arc, les courses de chevaux et la lutte bouriate. Compétitions - c'est Surkharban.
L'histoire de Surkharban. Quelles sont ces vacances?
Surkharban est un jour férié foré, initialement sa tâche était d'honorer les esprits de la Terre, mais plus tard, il est devenu une sorte de spectacle militaire, au cours duquel les meilleurs soldats ont été sélectionnés.
Un grand nombre de personnes se sont rassemblées pour la célébration, chaque clan a présenté ses meilleurs lutteurs (bators), tireurs d'élite bien ciblés (mergenes), les cavaliers les plus adroits et les étalons les plus rapides.
Le tir à l'arc était le type d'art martial le plus important pratiqué, donc lors du festival, c'est dans ce concours que tout le monde a cherché à montrer le meilleur résultat.
Le plus spectaculaire a été la lutte. Et le troisième type de compétition était les courses de chevaux. Il y avait tout un ensemble de règles pour la sélection des chevaux. Les prix ont toujours été très importants - des centaines, et parfois des milliers de têtes de bétail.
En vacances, les hommes de tous âges et de toutes conditions sociales étaient autorisés, les femmes ne pouvaient être présentes que pour les célibataires et les enfants.
Précédemment discuté du lieu du concours, des conditions et des prix.
Pour les vacances, les femmes mettent les meilleurs vêtements, bijoux. Les hommes ont choisi leur meilleur harnais, ont emporté avec eux des arcs, des pipes et des couteaux décorés.
Au festival, les personnes âgées étaient assises aux premiers rangs, les jeunes, en règle générale, se tenaient debout, les enfants se voyaient attribuer des endroits séparés où ils pouvaient jouer et voir les compétitions en même temps.
Au festival, ils ont concouru, chanté des chansons rituelles, joué, dansé. Obligatoire était la performance de la danse Yegor, qui symbolisait l'unité des Bouriates. La danse est d'origine ancienne. Par exemple, en Bouriatie, il y a plus d'une douzaine de ses options. La danse rituelle commence le soir et dure toute la nuit jusqu'au lever du soleil. Les danseurs se déplacent en cercle en direction du soleil et fredonnent les mots-sorts.
Description de vacances Surkharban
La fête a lieu le premier dimanche de juillet. Depuis l'Antiquité, le contenu traditionnel des événements du festival Buryat Surkharban s'est développé. Résumé de la célébration: tir à l'arc, lutte bouriate et courses hippiques. Le point culminant de la fête est la danse - ehor.
Pour les compétitions de tir, en règle générale, un endroit plat était choisi sur lequel les sourates étaient placées - des cibles traditionnelles étaient percées. Le tir est effectué à une distance de 20 et 30 arcs (l'arc Buryat mesure 160 cm).
Immédiatement après les champs de tir, des compétitions de combattants (bators) ont lieu. Les Bourhores Khorinsky ont perdu celui qui a touché le genou ou la main au sol. Aux Aginskoïe Bouriates, pour gagner la compétition, il fallait poser l'ennemi sur les omoplates. À l'époque moderne, la règle des trois points est utilisée; les catégories de poids n'existent pas. Le gagnant exécute traditionnellement une danse d'aigle et reçoit un bélier vivant, qu'il doit porter dans ses bras. À la fin des compétitions de lutte, le meilleur lutteur défie quiconque veut l'affronter.
Les courses de chevaux ont généralement lieu à une distance de 4 kilomètres. Les chevaux sont préparés pour la compétition quelques semaines avant le début des vacances. Les cavaliers sont généralement des adolescents. Lors de la compétition, ils conduisent le cheval avec deux cils, sans tenir la bride. À la ligne d'arrivée, des attrapeurs spéciaux attrapent des chevaux. À la fin de la course, une chanson de louange au cheval gagnant est lue.
